Borage

Diğer İsimleri: Arı Bitkisi, Buraj, Buraj Yağı, Buraj Çiçeği, Buraj Yaprağı, Borago, Borago officinalis

Buraj, bir bitkidir. Çiçekleri ve yaprakları ile tohumlarından elde edilen yağ tıbbi amaçlarla kullanılmaktadır. Buraj yağı, egzama, seboreik dermatit ve nörodermatit gibi cilt hastalıkları için kullanılır. Ayrıca romatoid artrit (RA), stres, premenstrüel sendrom (PMS), diyabet, dikkat eksikliği hiperaktivite bozukluğu (DEHB), akut solunum sıkıntısı sendromu (ARDS), alkolizm, ağrı ve iltihaplanma gibi durumlar için ve kalp hastalığı ile felç riskini önlemek amacıyla da kullanılmaktadır. Buraj çiçeği ve yaprakları ateş, öksürük ve depresyon için kullanılır. Ayrıca adrenal yetersizlik adı verilen bir hormon problemi, "kan arıtma", idrar akışını artırma, akciğer iltihaplanmasını önleme, sakinleştirici olarak ve terlemeyi teşvik etme amacıyla da kullanılmaktadır. Buraj, anne sütü üretimini artırmak ve bronkit ile sıcak algınını tedavi etmek için de kullanılmaktadır. Buraj, bebeklerde seboreik dermatit için cilde uygulanmakta ve ayrıca ciltleri yumuşatmak için bir pansuman üzerine uygulanmaktadır. Gıdalarda buraj salatalarda ve çorbalarda yenir. Üretimde ise buraj cilt bakım ürünlerinde kullanılmaktadır.

Yukarıda belirtilen kullanımlar halk arasındaki yaygın kullanımları yansıtmaktadır. Bu kullanımların bilimsel desteği olmayabilir veya bazı durumlarda tehlikeli olabilir. Bilimsel kanıt düzeyleri için lütfen aşağıdaki "Kullanım Alanları" bölümüne bakınız.

Kullanım Alanları

Olası Olarak Etkili...

Kritik hasta olan bireylerde akciğer fonksiyonunu iyileştirmek. Buraj yağı, ağız yoluyla eikosapentaenoik asit (EPA) ile alındığında, akut solunum sıkıntısı sendromu (ARDS) olan hastalarda yoğun bakım ünitesinde geçirdiği gün sayısını azaltabilir.
Prematüre bebeklerde büyüme ve gelişim. Buraj yağı ve balık yağları ile zenginleştirilmiş bebek formülünün, erken doğan bebeklerde, özellikle erkeklerde sinir sisteminin büyüme ve gelişimini iyileştirdiği görülmektedir.
Romatoid artrit (RA). Buraj yağı ile geleneksel ağrı kesici veya anti-inflamatuar ilaçların kombinasyon halinde kullanılması, altı haftalık tedaviden sonra RA belirtilerini azaltabilir. İyileşme, hassas ve şiş olan eklemlerin sayısındaki ve şiddetindeki azalma ile ölçülmektedir.

Olası Olarak Etkisiz...

Kaşıntılı, kırmızı deri (egzama). Ağız yoluyla buraj yağı almak, yetişkinlerin veya çocukların egzamasını iyileştirmemektedir.

Etkinliğini Değerlendirmek İçin Yetersiz Kanıt Düzeyi...

Astım. Erken araştırmalar, günde buraj yağının alınmasının astım belirtilerini iyileştirmediğini göstermektedir.
Periodontitis adı verilen bir diş hastalığı. Erken araştırmalar, günde buraj yağı almanın diş etlerindeki iltihabı iyileştirdiğini ancak periodontitis hastalarında plak miktarını azaltmadığını göstermektedir.
Bebeklerde cilt hastalıkları. Topikal olarak buraj yağı uygulamanın bebeklerde seboreik dermatiti iyileştirebileceğine dair bazı kanıtlar bulunmaktadır. Bu durum genel olarak 1 ila 3 hafta içinde iyileşmektedir.
Pre-menstrüel sendrom (PMS).
Diyabet.
Dikkat eksikliği hiperaktivite bozukluğu (DEHB).
Alkolizm.
Kalp hastalığı.
Felç.
Ateş.
Öksürük.
Depresyon.
Kuru cilt.
Artrit.
Ağrı kesme.
İltihaplı damarlar (flebit).
Menopoz sorunları.
Sıvı birikimi.
Diğer koşullar.

Bu bölümdeki bilgiler European Medicines Agency, National Center for Complementary and Integrative Health gibi resmi kaynaklar ve güncel akademik literatürden derlenmiş olup, doktor editörlüğünde düzenlenmiştir. Tıbbi bilgiler sürekli güncellenmekte ve değişmektedir. Bu nedenle burada verilen bilgiler kesin doğrulukta olmayabilir.

Yan Etkiler

Buraj yağı, ağız yoluyla alındığında veya cilde uygun bir şekilde uygulandığında OLASILIKLA GÜVENLİ olarak kabul edilmektedir. Ancak, tehlikeli kimyasallar olan pirrolizidin alkaloidlerini (PA'lar) içeren ürünlerin ağız yoluyla alınması BÜYÜK OLASILIKLA GÜVENLİ DEĞİLdir. Buraj bitkisi parçaları, yaprak, çiçek ve tohumlar PA içerebilir. PA'lar, özellikle yüksek dozda veya uzun süre kullanıldığında karaciğere zarar verebilir ya da kanser oluşturabilir. Yalnızca PA'sız sertifikalı ve etiketlenmiş ürünler kullanın. Uyarılar Çocuklar: Buraj yağı, ağız yoluyla alındığında OLASILIKLA GÜVENLİDİR. PA içeren ürünler alındığında buraj yağı BÜYÜK OLASILIKLA GÜVENLİ DEĞİL. Hamilelik ve emzirme: Buraj yağı hamilelikte ve emzirmede BÜYÜK OLASILIKLA GÜVENLİ DEĞİL. Pirrolizidin alkaloidleri içerebilecek buraj ürünlerinden kaçınılmalıdır. PA'lar anneye ciddi karaciğer hastalığına yol açabilir ve kanser riski oluşturabilir. Ayrıca, bebeklerde doğumsal kusurlara neden olabileceğinden risk taşımaktadır. PA'lar, emzirme yoluyla bebeğe geçebilir. Araştırmacılar, PA'sız sertifikalı buraj ürünlerinin hamilelik ve emzirme döneminde güvenli olup olmadığını henüz bilmiyorlar. En iyisi, güvenli kalmak için buraj kullanmaktan kaçınmaktır. Kanama bozuklukları: Buraj yağı, kanama süresini uzatabilir ve morarma ile kanama riskini artırabilir. Eğer bir kanama bozukluğunuz varsa, burajı dikkatli kullanın. Karaciğer hastalığı: Hepatotoksik pirrolizidin alkaloidleri (PA) içeren buraj ürünleri, karaciğer hastalığını kötüleştirebilir. Cerrahi: Buraj, cerrahi sırasında ve sonrasında kanama riskini artırabilir. Planlanan bir cerrahiden en az 2 hafta önce buraj alınmayı bırakın.

Dozaj Bilgileri

Bilimsel araştırmalarda incelenen dozajlar şunlardır: Ağız yoluyla: Romatoid artrit (RA) için: Günde 1.1 veya 1.4 gram buraj yağı, 24 haftaya kadar.

Etkileşimler

Karaciğerde diğer ilaçların parçalanmasını artıran ilaçlar (Sitochrom P450 3A4 (CYP3A4) indükleyicileri): Buraj, karaciğer tarafından parçalanmaktadır. Karaciğerin buraj yağı parçalanması sırasında oluşan bazı kimyasallar zararlı olabilir. Buraj yağını parçalayan ilaçlar, buraj yağında bulunan kimyasalların toksik etkilerini artırabilir. Bu ilaçlar arasında karbamazepin (Tegretol), fenobarbital, fenitoin (Dilantin), rifampin, rifabutinin (Mycobutin) ve diğerleri bulunmaktadır. Kanı sulandıran ilaçlar (Antikoagülan / Antiplatelet ilaçlar): Buraj yağı, bazı bireylerde kanı sulandırabilir. Buraj yağı, GLA (gamma linoleik asit) içerir. GLA, buraj yağı tarafından kanın sulanmasını yavaşlatacak olan bileşendir. Buraj yağı ile birlikte kanı da sulandıran ilaçları kullanmak, morarma ve kanama ihtimalini artırabilir. Kanı sulandıran bazı ilaçlar arasında aspirin, klopidogrel (Plavix), diklofenak (Voltaren, Cataflam, diğerleri), ibuprofen (Advil, Motrin, diğerleri), naproksen (Anaprox, Naprosyn, diğerleri), dalteparin (Fragmin), enoksaparin (Lovenox), heparin, warfarin (Coumadin) ve diğerleri bulunmaktadır. Cerrahi sırasında kullanılan ilaçlar (Anestezi): Buraj yağı, cerrahi sırasında kullanılan ilaçlarla etkileşim gösterebilir. Cerrahiden önce aldığınız doğal ürünler hakkında doktorunuza bilgi vermeniz önemlidir. Güvenli olmak adına buraj yağı almayı en az iki hafta önceden durdurmalısınız. NSAID'ler (Nonsteroid antienflamatuar ilaçlar): Buraj yağı, ağrı ve iltihabı azaltmak için kullanılan anti-inflamatuar ilaçlardır. Ancak, buraj yağı, NSAID'lerden farklı bir mekanizma ile çalışmaktadır. Bazı bilim insanları, NSAID'lerle birlikte buraj yağı almanın, buraj yağının etkinliğini azaltabileceğini düşünmektedir. Ancak bu konunun kesinliği henüz belli değildir. Bazı NSAID'ler arasında ibuprofen (Advil, Motrin, Nuprin, diğerleri), indomethacin (Indocin), naproksen (Aleve, Anaprox, Naprelan, Naprosyn), piroksikam (Feldene), aspirin ve diğerleri bulunmaktadır.